vineri, 1 februarie 2013

hai la noi,

să mâncăm nimica. Proverb românesc


Poate  că tu ai  pus în locul televizorului un teanc de cărți și  citești  câte una pe zi..
Eu, de bine, de rău, citesc , dar nu m-am îndurat să duc televizorul  în cămară, tot l-aș fi  găsit.. asta înseamnă că  măcar așa, din când în când,  îl deschid. 
Las politica deoparte, alta este, de la o vreme, problema  cea mai   dureroasă a  națíunii- cum să slăbești.
Într-o zi, o domnișoară frumoasă, blondă, moderatoare/ cântăreață/avocat/ procuror  etc. adusese în studio, ca model  special de viață, ceva care semăna a schelet, o rusoaică, din câte am înțeles. Am închis repede,  era sinistru.
Am vorbit cu o prietenă despre chestia asta, drept care ea a cules  niște..dileme
Dacă mersul pe jos ar fi  bun pentru sănătate,  poștașul ar trebui să fie nemuritor../o balenă înoată  tot timpul, mănâncă plancton(..), bea apă  și este grasă. Să nu uităm  că bietul iepuraș fuge  mereu, țopăie ca un apucat și  trăiește  doar 15 ani, în vreme ce  broasca țestoasă abia se târăște, asta este ocupația ei , și trăiește  de zece ori mai mult decât urechilă.
M-am tot gândit  ce să-i spun eu mai potrivit și iată ce am găsit-


Respectă astea pentru sănătate:

Cinezi puţin. Mănânci când foamea-i dură.

 Să mesteci bine, să nu bagi în gură

decât uşoare şi fireşti bucate.

Fugi de furii, de aer ce stricat e,

fii sceptic de a leacurilor cură;

să nu dormi la amiazi,căci e tortură, 

iar după prânz nu sta adus pe spate.

În vin  puţin, dar dens să-ţi stea râvnirea;

nu-l bea pe gol stomac şi nu-ntre mese;

nu-ntârzia nici nu-ţi grăbi ieşirea.

Cergi, când te culci, uşor să te apese,

nu faţa-n sus, nu barba-n piept: strici firea, 

iar cu mişcarea să nu faci excese.

Fă din odihnă şi din zâmbet rege.

Fugi de desfrâu. Dieta fie-ţi lege.



sonet de Leonardo da Vinci

traducere de C.D. Zeletin//
 
Ai ceva mai  altfel??





16 comentarii:

  1. In privinta dietei si a curelor de slabire intotdeauna au fost mlte parereri. Pana la urma trebuie sa iei ce ti se potriveste. Nu toata lumea are tendinte de ingrasare din aceleasi motive. Nu numai mancarea ingrasa ci si stresul, sedentarismul, dereglarile hormonale, disfunctiile tiroidei, predispozitii genetice. Cum poti sa dai o reteta generala? Ca si cum ai trata toate bolile cu acelasi medicament.
    M-ai suprins cu poemul acela cu recomandari al lui Leonardo da Vinci. :) O sa vedem daca mai e valabil si adaptabil in zilele noastre. O seara placuta iti doresc in continuare, Gina!

    RăspundețiȘtergere
  2. Dragă Gabriela,
    Dacă ne referim la poemul lui Leonardo da Vinci, trebuie să facem observația că autorul celebrei „Mona Lisa„, dar și al altor tablouri celebre avea cultul portretelor cu „rotunzimi. „Madona cu garoafă„/„Madona Benois„„, Doamna cu hermină„„, „Frumoasa fierăriță„, „Genevra Litta„ sunt minunate.
    Cu forme rotunde, plinuțé.
    De aici, am putea deduce că poemul reprezintă crezul„măsurii„.

    Ce pot să spun este că eu sunt pentru o viață echilibrată.
    Rețeta asta nu mi-a creat niciodată probleme.
    Ai dreptate, însă, suntem diferiți, de aceea,în privința păstrării unor forme frumoase, nu există tratamente universal- valabile.Fiecare este propriul stăpân.
    Chiar în clipa asta, aud la radio o știre groaznică- o tipă, mamă a șase copii, a cerut să i se facă o operație de înfrumusețare fizică . După câteva zile durerile au devenit insuportabile..nu mai continui ..este groaznic.

    Seară frumoasă îți doresc!

    RăspundețiȘtergere
  3. Mananca pentru a trai, nu trai petntru a manca; parc-asa zicea cineva...

    RăspundețiȘtergere
  4. Altfel zis, cei care mănâncă mai puțin au toate șansele să trăiască o viață lungă și sănătoasă.
    Este un paradox, dar este, în același timp,rezultatul unui studiu realizat pe la 1935 de către „CALERIE„.
    Oamenii de ştiinţă nu auavut o explicaţie clară. Cert este că această concluzie a fost trasă în urma unor ani întregi de studii pe diverse organisme, de la ciuperci la şoareci. Indivizii care se hrănesc mai puţin trăiesc mai mult cu până la 50%.

    Probabil că pe această teorie se bazează și tipele care se înfometează sperând că slăbind, vor fi frumoase, dar și sănătoase...

    RăspundețiȘtergere
  5. Ii respect sincer pe cei care stiu sa aiba grija de ei. Asta presupune cumpatare, vointa, pentru ca tot ceea ce-i bun, in general ne dauneaza! Acum, lupt si eu sa devin... cumpatata din punctul asta de vedere, sper sa scap de kilogramele in plus, dupa care.... voi incepe o noua batalie: cea cu mine insami. Week-end placut, Gina! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Gdragă Gabriela,
      Întâi de toate, felicitări pentru realizare! Și pentru dorință!
      Nu știu dacă și a trăi „ ca la carte„ este soluția ideală- mai aud pe câte unul/una: fără zahăr, fără grăsimi, fără pâine..chiar știu pe cineva care a uitat gustul pâinii și este o doamnă grasă..
      Cum ziceam, „măsura„ ar fi cea mai potrivită, totuși, există și acele mici delicii- fructele oprite, care dau farmec vieții!
      Vorba maestrului Octavian Paler-Adevărata "măsură" a vieţii unui om nu se poate obţine decât prin "lipsa de măsură", dorind "fără măsură", îndrăznind "fără măsură", iubind "fără măsură".
      Ce poți spune?

      Ștergere
  6. bune sfaturi :). doar ca mie imi place sa dorm la amiaza. si nu e cosmar :)

    RăspundețiȘtergere
  7. Mai ales că este somn de frumusețe!hi! hi!

    RăspundețiȘtergere
  8. Pana una alta, am vaz si eu emisiunea despre care facura-ti vorbire domnia voastra... dar nu era invitata, citez: "ca model special de viață" ci exact opusul. Doamna aceea sarmana chiar insista ca persoanele care doresc sa slabeasca din varii motive sa nu recurga la diete "extra slim". Ma rog, perceptii diferite sa zicem. Culese, neculese de pe undeva sau altundeva... un lucru este sigur:Ceea ce sadesti, asta culegi! Asta daca nu te pricopsesti cu vreo boala mostenita genetic sau dobandita cu timpul! Doamne fereste!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. @Anonim,
      Sigur că aveți dreptate, vorba vine „ model special de viață„.. poate că trebuia să pun niște ghilimele.
      Mi se pare că fetele astea au cam luat-o rău pe arătură cu dorința de a trece prin chinuri doar de ele știute, ca să..ce?
      Oricum, mai frumoase nu sunt.
      Părerea mea.

      Ștergere
  9. Excelent si de acord.Dar cioara, cioara de ce traieste atat de mult? Iti spun eu, fiindca fura mancare de la alte specii, hahahaha!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Elise,
      Toate-s relative pe lumea astea, ne-a învățat gânditorul: se zice că dacă așezi un om cinstit lângă un hoț, primul va începe să fure, pe când celălalt ar avea șanse să ajungă om cinstit..

      Ștergere
    2. Mai, eu ma referea la pasare in primul rand. Parol! :)

      Ștergere
    3. Asta-mi aminteste de : un tigan si-a cumparat casa, apoi masina, apoi mobila langa si ca a unui roman si se tot lauda ca este la fel de bun ca romanul. Dupa toate astea i-a strigat ca el este chiar mai bun. De ce, intreaba romanul? Fiindca eu am vecin un roman iar tu ai vecin un tigan, hahaha!

      Ștergere
  10. Am vazut-o si eu pe una, o prezenta frecventa la televizor, cum suporta injectii cu botox sau ce naiba era in locuri ff sensibile ale fetei unde avea riduri ca sa-i dispara acestea. Era plina de sange, mi-a ramas aceasta imagine si durerea pe care am simtit-o si eu si nu mi se pare deloc buna zicala"baba sufera la frumusete".
    Pana la urma, imaginea cu fatza intinsa si pielea gatului si a mainilor zbarcita toata este horror, iar aceea cu gatul si mainile acoperite mereu, pentru escamotare, mi se pare ridicol.
    Si mai e ceva non-sens, lumea merge acum catre natura,cu hrana, cu tratamente etc si tot lumea alearga disperata catre artificialul din ea. O mare contradictie, nu?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Bancul cu țiganul și românul este foarte rare, Elise!
      Cât despre tipele astea cu operațiile lor, am oroare!( ce vor fi zicând bărbații din apropierea lor, zău că lumea asta este pe dos..)

      Sunt pentru binefacerile naturii!
      Dar și pentru frumusețea corpului uman!

      Ștergere